Зборник на Миладиновци/ Баљур војвода и Гркина робина
| Петре Маџарче | Баљур војвода и Гркина робина од Браќа Миладиновци |
Мурчо господарин и Јанкула војвода |
| на современ македонски правопис |
Од војска идет Баљур Војвода,
Пo војска носит млада робина;
Кондисал ми је широко пoлe,
Курдисал ми je зелени чадар;
Пот чадар седит Баљур Војвода,
Млада робина простум мy стоит,
Диван мy чинит, слуга му служит;
Солѕи ми ронит, како градои.
Баљур Војвода ми ја опитвит:
„Ајти робино бела Гркино!
Што слуга служиш, и солѕи рониш?”
„Как да не плачам, как да не жалам?
Сум остаила м'шкото дете,
Во темен керал с р'це пуштени;
My дошло време да се прекренит.”
„Ајти робино, бела Гркино,
Хајде ти оди, хај крени cи гo,
Азат те чинам, да си го крениш.”