Национална химна на Републиката

Национална химна на Републиката

од Федерико Консоло

Национална химна на Сан Марино.

италијански јазик

македонски јазик^[1]

O antica Repubblica
Onore a te virtuosa
Onore a te (repeat stanza)

Generosa fidente,
Virtuosa.
O, Repubblica

Onore e vivi eterna
Con la vita
E gloria d'Italia

O Repubblica
Onore a te.

О древна Републико
чест кон тебе, доблестна
чест кон тебе (строфата се повторува)

Великодушна чесност,
О доблесна ти.
О републико,

Чест и вечен живот,
со животот
и славата на Италија

О Републико
чест кон тебе.

Наводи

↑ Преводот не е поетски и истиот е направен според принципите на буквалниот превод.