Над Татрите светат

Над Татрите светат од Јанко Матушка

Национална химна на Словачка.

словачки	македонски[1]
Nad Tatrou sa blýska hromy divo bijú. Zastavme ich bratia, ved' sa ony stratia, Slováci ožijú. To Slovensko naše posiaľ tvrdo spalo. Ale blesky hromu vzbudzujú ho k tomu, aby sa prebralo.	Над Татрите има громови, громовите силно ечат Ајде да ги запреме, браќа, Нив ќе ги снема Словаците ќе преживеат. Нашата Словачка, беше во сон долго време, но громовите стануваат се посилни и посилни со цел да ја разбудат.

Белешки

1. Преводот не е поетски. Истиот е направен според принципите на буквално преведување.

Надворешни врски

• „Над Татрите светат“ на Википедија.